Simply move the tf folder into your team fortress 2 directory located in 'SteamApps\*account*\team fortress 2'.